Archivo del autor Cortés, Carmen